| mid | Scottum | ic | wæs | ond | mid | Peohtum | ond | mid | Scridefinnum; |
| mid | Scottas | ic | wesan | ond | mid | Peohtas | ond | mid | Scridefinnas |
| prep | dpn | pn | psv | conj | prep | dpn | conj | prep | dpn |
| with | the Irish | I | was | and | with | the Picts | and | with | The Lapps |
With the Irish I was and with the Picts and with the Lapps.