Widsið

Line 30

Wald	Woingum,	Wod	Þyringum,
Wald	Woingas	Wod	Þyringas
nsn	dpn	nsn	dpn
Wald	the Woings	Wod	the Thuringians

Translation

Wald the Woings, Wod the Thuringians,

Named Entities

Wald: King of the Woings, otherwise unknown

Woingas: A tribe otherwise unknown

Wod: King of the Þyringas, otherwise unknown

Þyringas: Either the Thoringi of Gregory of Tours or the Tungri (Thuringians) of inland Germany. It is not impossible that these are actually the same tribe. (Malone 206)